Vilkår for bruk

Sist oppdatert: 28. oktober 2026

PingPing er en Android-app for å følge folk, dele bilder og chatte. Den er laget av 96DEV, en enkeltperson som utvikler fra Vietnam. I disse vilkårene betyr «vi» og «oss» 96DEV, og «du» betyr den som bruker PingPing. Har du et spørsmål, kan du sende e-post til support.pingping@96studio.dev.

Når du oppretter en konto eller bruker PingPing, godtar du disse vilkårene og personvernerklæringen vår. Hvis du ikke godtar dem, må du ikke bruke PingPing.

Første gang du logger inn, krysser du av i en boks for å bekrefte at du har godtatt disse vilkårene og lest personvernerklæringen. Hvis du allerede hadde en konto, ber PingPing deg om å godta dem én gang, før du legger ut et innlegg, sender en melding eller følger noen for første gang.

Hvem som kan bruke PingPing

• Du må være minst 13 år. Hvis loven der du bor krever at en forelder eller verge samtykker før du kan bruke en nettjeneste, må du ha det samtykket først.
• Du logger inn med Google-kontoen din. Du er ansvarlig for å holde den sikker og for alt som skjer på PingPing-kontoen din.
• Bruk din egen identitet. Ikke utgi deg for å være noen andre, og ikke opprett nye kontoer for å komme deg rundt en blokkering, en suspensjon eller en utestengelse.

Profilen din

Navnet ditt, profilbildet ditt og brukernavnet ditt er offentlige. Alle kan se dem, blant annet på profilsiden din på pingping.cam/yourusername, selv om kontoen din er privat. Alle kan også sende deg en følgeforespørsel. Du kan redigere navn, profilbilde og brukernavn i appen. Gratiskontoer kan bytte brukernavn én gang hver 30. dag, og Pro-kontoer én gang hver 7. dag.

Innholdet ditt

Innholdet ditt er bildene, bildetekstene, profilopplysningene og meldingene du legger til i PingPing. Du beholder eierskapet til det. Når du legger ut eller sender innhold, godtar du også følgende:

• Du har rett til å dele det, og det følger disse vilkårene.
• Du gir oss en ikke-eksklusiv, verdensomspennende og vederlagsfri lisens til å lagre, kopiere, endre størrelsen på, konvertere og vise innholdet ditt, og til å levere det til dem du velger, slik at vi kan drive PingPing. Lisensen opphører når innholdet ditt slettes, bortsett fra kopier vi må beholde som beskrevet i personvernerklæringen.
• Du er ansvarlig for det du legger ut. Vi eier eller kontrollerer ikke alt folk deler, og vi er ikke ansvarlige for andres innhold.

Når du legger ut et bilde, velger du hvem som kan se det: alle følgerne dine, vennene dine (folk du følger som følger deg tilbake) eller folk du velger. PingPing viser innlegget bare for dette publikummet. Vær oppmerksom på at bildefiler lagres på lange, tilfeldige nettadresser som er svært vanskelige å gjette, men alle som har den nøyaktige adressen, kan åpne bildet. Alle som kan se bildet ditt, kan også lagre det eller dele det utenfor PingPing, for eksempel med et skjermbilde. Del bare bilder du er komfortabel med.

Hva som ikke er tillatt

PingPing er til for vennlig, hverdagslig deling av bilder. Støtende innhold er alt som er ulovlig, skadelig eller sannsynligvis vil såre eller opprøre folk. Ikke legg ut, send eller del innhold som:

• Inneholder nakenhet eller seksuelt innhold av noe slag, inkludert seksuelle meldinger. PingPing tillater det ikke i det hele tatt.
• Seksualiserer, utnytter eller utsetter barn for fare på noen måte. Se avsnittet om barns sikkerhet nedenfor.
• Viser eller fremmer vold, grove skader, trusler, selvskading eller farlige handlinger.
• Trakasserer, mobber, forfølger eller truer noen, eller angriper folk på grunn av hudfarge eller rase, etnisitet, nasjonalitet, religion, kjønn, kjønnsidentitet, seksuell orientering, alder, funksjonsnedsettelse eller lignende kjennetegn.
• Viser eller deler en annen persons private opplysninger eller private øyeblikk uten samtykke.
• Fremmer ulovlig virksomhet eller ulovlige varer eller tjenester.
• Er svindel, bedrageri, phishing eller spam.
• Krenker andres opphavsrett, varemerke eller andre rettigheter.

Du må heller ikke:

• Utgi deg for å være en annen person eller lyve om hvem du er.
• Prøve å ødelegge eller overbelaste PingPing, eller skaffe deg uautorisert tilgang til PingPing eller andres kontoer.
• Bruke roboter, skrapere eller andre automatiserte verktøy til å samle inn data fra PingPing eller til å sende meldinger eller følgeforespørsler i store mengder.
• Laste opp skadelig programvare eller noe annet som er laget for å skade enheter eller tjenester.
• Bruke PingPing på en måte som er i strid med loven.

Nulltoleranse for seksuelt misbruk og seksuell utnyttelse av barn

PingPing har nulltoleranse for seksuelt misbruk og seksuell utnyttelse av barn (CSAE). Det omfatter materiale som viser seksuelt misbruk av barn (CSAM), seksualisering av mindreårige, grooming, sextortion, barnehandel og ethvert forsøk på å kontakte et barn i seksuell hensikt. Det gjelder overalt på PingPing: bilder, bildetekster, profilbilder, brukernavn og meldinger.

Hvis vi finner eller får kjennskap til denne typen innhold eller atferd, vil vi:

• Fjerne innholdet og utestenge kontoen permanent, uten forvarsel.
• Beholde opplysningene vi er pålagt å beholde etter loven.
• Melde det til relevante myndigheter, for eksempel National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) eller politiet i Vietnam eller andre steder, slik loven krever.

Hvis du vil melde fra om en bekymring for barns sikkerhet, velger du Rapporter i appen og så «Barns sikkerhet eller utnyttelse av barn», eller sender e-post til support.pingping@96studio.dev med «Barns sikkerhet» i emnefeltet. Dette er også kontaktpunktet vårt for barns sikkerhet for myndigheter og barnevernsorganisasjoner. Vi gjennomgår slike rapporter først. Ikke send oss bilder av overgrep mot barn. Beskriv i stedet hva du så, og oppgi brukernavnet. Hvis et barn er i umiddelbar fare, må du først kontakte lokalt politi eller nødetatene.

Rapportering og blokkering

Du kan rapportere en profil, et innlegg eller en melding i appen:

• Trykk på knappen … (Flere alternativer) på en profil, et innlegg eller en chat. For en melding noen har sendt deg, trykker du og holder på den i stedet. Trykk deretter på Rapporter.
• Velg en årsak, og legg til detaljer hvis du vil.
• Personen du rapporterer, får ikke beskjed.

Vi lagrer rapporten din sammen med en kopi av det du rapporterte, slik at vi kan gjennomgå den. For en profil er det brukernavn, navn og bilde. For et innlegg er det bildetekst og bilde. For en melding er det teksten. Vi gjennomgår rapporter om barns sikkerhet først.

Hvis du ikke kan bruke rapporteringsknappen, eller hvis du vil legge til noe, sender du e-post til support.pingping@96studio.dev.

• Oppgi brukernavnet til den det gjelder, og hva som skjedde. Hvis du kan, si når det skjedde, og i hvilket innlegg eller hvilken chat.
• Hold deg til en beskrivelse. Ikke videresend eksplisitte bilder.

Hvis du vil blokkere noen, trykker du på knappen … (Flere alternativer) og velger Blokker, eller åpner Innstillinger, deretter Blokkerte kontoer, og velger Blokker noen. Alle følgeforhold mellom dere fjernes, og ingen av dere kan følge, finne eller sende meldinger til den andre. Personen får ikke beskjed. Hvis du vil rapportere noens profil eller innlegg, rapporter det før du blokkerer vedkommende. Etter en blokkering kan du fortsatt rapportere meldingene deres.

Hvordan vi håndhever disse vilkårene

Vi kan gjennomgå innhold og kontoer når vi får en rapport eller på annen måte får vite om et problem. Avhengig av hvor alvorlig det er, kan vi:

• Fjerne innhold.
• Advare deg.
• Begrense funksjoner, eller suspendere eller utestenge kontoen din permanent.
• Melde saken til myndighetene når loven krever det, eller når noens sikkerhet er i fare.

Vi avgjør hva vi gjør fra sak til sak, og vi kan handle uten forvarsel når risikoen er alvorlig. Hvis du mener vi har gjort en feil, kan du sende oss e-post, så ser vi på det på nytt.

PingPing Pro

PingPing er gratis å bruke. PingPing Pro er et valgfritt betalt abonnement med ekstra funksjoner. For øyeblikket inneholder Pro:

• En widget som bare viser det nyeste bildet fra personen du velger.
• Alle widgettemaer og bilderammer.
• Et Pro-merke på profilbildet og delingskortet ditt, synlig for andre.
• Mulighet til å følge opptil 200 personer. Gratiskontoer kan følge opptil 20.
• Lagrede lister, slik at du kan sende et innlegg til en liste med ett trykk.

Pro-funksjonene kan endre seg over tid. De gjeldende vises i appen før du abonnerer.

Slik fungerer abonnementer:

• Det finnes et månedlig og et årlig abonnement. Google Play viser prisen på hver av dem før du abonnerer.
• Abonnementet fornyes automatisk i slutten av hver periode til du sier det opp. Du kan si det opp eller administrere det når som helst i Google Play. Si det opp før fornyelsesdatoen for å unngå å bli trukket for neste periode.
• Hvis du sier opp, forblir Pro aktivt til slutten av perioden du allerede har betalt for.
• Google Play håndterer betalingen din. PingPing får aldri kort- eller betalingsopplysningene dine. Vilkårene til Google Play gjelder for kjøpet ditt.
• Refusjoner håndteres av Google Play og følger refusjonspolitikken til Google Play.
• En gratis prøveperiode er bare tilgjengelig hvis Google Play tilbyr deg en. Google Play viser hvor lang prøveperioden er, prisen etter den og trekkdatoen før du starter. Si opp i Google Play før prøveperioden er over for å unngå å bli trukket.
• Hvis du sletter PingPing-kontoen din, sier du ikke opp abonnementet. Si det opp i Google Play først.
• Pro gir deg ikke unntak fra disse vilkårene.

Når Pro tar slutt, gjelder ikke Pro-funksjonene lenger: merket, den høyere grensen for hvor mange du kan følge, og muligheten til å bytte brukernavn hver 7. dag. Widget-personen, rammene og de lagrede listene du har valgt, beholdes og settes på pause, og widgeten din går tilbake til det gratis temaet. Alt kommer tilbake hvis du abonnerer igjen.

Tilgjengelighet og endringer i appen

PingPing leveres som den er. Vi kan endre, sette på pause eller avslutte deler av appen når som helst. Innlegg, profiler og meldinger kan feile ved lasting, komme sent eller bli utilgjengelige, og vi lover ikke at PingPing alltid er tilgjengelig eller feilfri. Behold en egen kopi av alle bilder som betyr noe for deg.

Ansvarsfraskrivelse og ansvarsbegrensning

I den utstrekning loven tillater det, leverer vi PingPing uten garantier av noe slag, og vi er ikke ansvarlige for indirekte tap eller følgetap, tapte data eller tapt fortjeneste som skyldes bruken av PingPing. Vi er heller ikke ansvarlige for innhold som brukere legger ut eller sender. Ingenting i disse vilkårene begrenser rettigheter du har etter ufravikelige forbrukervernlover der du bor, eller ansvar som ikke kan begrenses ved lov.

Slik slutter du å bruke PingPing

Du kan slutte å bruke PingPing når som helst. Hvis du logger ut eller avinstallerer appen, slettes verken kontoen din eller dataene dine fra serverne våre. Du kan slette kontoen din selv eller be oss om å gjøre det.

• I appen åpner du Innstillinger, deretter Slett konto, og bekrefter. Kontoen din og dataene dine slettes umiddelbart, du blir logget ut på alle enheter, og det kan ikke angres. Fremgangsmåten finner du også på pingping.cam/account/delete.
• Hvis du ikke kan bruke appen, sender du e-post til support.pingping@96studio.dev fra e-postadressen som er knyttet til kontoen. Vi sletter kontoen din og tilhørende data innen 30 dager etter at vi har bekreftet forespørselen din.
• Chattene dine slettes også for den andre personen. Vi beholder rapporter, slik personvernerklæringen forklarer.
• Sletting av kontoen sier ikke opp Pro-abonnementet ditt. Si det opp i Google Play først.
• PingPing kan ikke slette et enkelt innlegg eller en enkelt melding i appen ennå. Hvis du vil fjerne ett, sender du oss e-post og forteller hvilket.

Vi kan suspendere eller avslutte tilgangen din hvis du bryter disse vilkårene, hvis loven krever det, eller hvis bruken din setter andre eller PingPing i fare. Hvis tilgangen din tar slutt, kan du miste kontoen og innholdet ditt. De delene av vilkårene som er ment å fortsette å gjelde etter det, for eksempel avsnittene om lisensen til innholdet ditt, ansvar og lovvalg, forblir i kraft.

Lovvalg

Disse vilkårene er underlagt vietnamesisk lov, inkludert dekret 13/2023/ND-CP om vern av personopplysninger. Dette fjerner ikke ufravikelig forbruker- eller personvernbeskyttelse som gjelder for deg i landet der du bor. Hvis du har et problem, ber vi deg sende oss e-post først. De fleste saker kan løses på den måten.

Endringer i disse vilkårene

Vi kan oppdatere disse vilkårene av og til. Den nyeste versjonen finner du alltid i appen under Innstillinger, deretter Juridisk, og på pingping.cam/legal/terms, og datoen øverst viser når de sist ble endret. Hvis du fortsetter å bruke PingPing etter en endring, godtar du de nye vilkårene. Hvis du ikke godtar dem, må du slutte å bruke PingPing og slette kontoen din.

Kontakt

Send e-post til support.pingping@96studio.dev hvis du har spørsmål om disse vilkårene, vil melde fra om noe, har bekymringer om barns sikkerhet eller vil ha kontoen din slettet.