Felhasználási feltételek

Utolsó frissítés: 2026. október 28.

A PingPing egy Android-alkalmazás emberek követésére, fotók megosztására és csevegésre. A 96DEV készítette, egy Vietnamban működő egyéni fejlesztő. Ezekben a feltételekben a „mi” a 96DEV-et jelenti, a „te” pedig azt, aki a PingPinget használja. Ha kérdésed van, írj e-mailt a support.pingping@96studio.dev címre.

Fiók létrehozásával vagy a PingPing használatával elfogadod ezeket a feltételeket és az Adatvédelmi szabályzatunkat. Ha nem értesz egyet, ne használd a PingPinget.

Az első bejelentkezéskor egy jelölőnégyzet bepipálásával megerősíted, hogy elfogadtad ezeket a feltételeket, és elolvastad az Adatvédelmi szabályzatot. Ha már volt fiókod, a PingPing egyszer elfogadást kér az első bejegyzésed, üzeneted vagy követésed előtt.

Ki használhatja a PingPinget

• Legalább 13 évesnek kell lenned. Ha a lakóhelyeden érvényes jog szerint egy online szolgáltatás használatához szülő vagy gondviselő beleegyezése kell, ezt előbb be kell szerezned.
• Google-fiókkal jelentkezel be. Te felelsz a fiók biztonságáért és mindenért, ami a PingPing-fiókodban történik.
• Használd a saját személyazonosságodat. Ne add ki magad másnak, és ne hozz létre új fiókot a letiltás, felfüggesztés vagy kitiltás megkerülésére.

A profilod

A neved, a profilképed és a felhasználóneved nyilvános. Bárki láthatja őket, a pingping.cam/yourusername címen lévő profiloldaladon is, még akkor is, ha a fiókod privát. Bárki küldhet neked követési kérést is. A nevedet, a profilképedet és a felhasználónevedet az alkalmazásban szerkesztheted. Az ingyenes fiókok 30 naponta egyszer, a Pro fiókok 7 naponta egyszer módosíthatják a felhasználónevüket.

A tartalmaid

A tartalmaid azok a fotók, képaláírások, profiladatok és üzenetek, amelyeket a PingPingben megadsz. A tulajdonjog nálad marad. Tartalom közzétételével vagy elküldésével egyúttal a következőket vállalod:

• Jogod van megosztani, és megfelel ezeknek a feltételeknek.
• Nem kizárólagos, világméretű, jogdíjmentes licencet adsz nekünk a tartalmad tárolására, másolására, átméretezésére, átalakítására és megjelenítésére, valamint arra, hogy eljuttassuk az általad kiválasztott emberekhez, hogy működtethessük a PingPinget. Ez a licenc a tartalom törlésekor megszűnik, kivéve azokat a másolatokat, amelyeket az Adatvédelmi szabályzatban leírtak szerint meg kell őriznünk.
• Te felelsz azért, amit közzéteszel. Nem mi vagyunk tulajdonosai mindannak, amit az emberek megosztanak, és nem is ellenőrizzük az egészet, mások tartalmáért pedig nem vállalunk felelősséget.

Amikor fotót teszel közzé, te döntöd el, kik láthatják: az összes követőd, a barátaid (azok, akiket követsz, és akik visszakövetnek), vagy az általad kiválasztott emberek. A PingPing a bejegyzést csak ennek a körnek mutatja meg. Tudnod kell, hogy a fotófájlok hosszú, véletlenszerű webcímeken vannak tárolva, amelyeket nagyon nehéz kitalálni, de aki ismeri a pontos címet, megnyithatja a fotót. Aki látja a fotódat, el is mentheti, vagy a PingPingen kívül is megoszthatja, például képernyőképpel. Csak olyan fotókat ossz meg, amelyekkel nyugodt vagy.

Mi nem megengedett

A PingPing barátságos, hétköznapi fotómegosztásra való. Kifogásolható tartalom minden, ami jogellenes, káros, vagy valószínűleg bánt vagy felzaklat másokat. Ne tegyél közzé, ne küldj és ne ossz meg olyan tartalmat, amely:

• Meztelenséget vagy bármilyen szexuális tartalmat tartalmaz, a szexuális üzeneteket is beleértve. A PingPing ezt egyáltalán nem engedi.
• Bármilyen módon szexualizálja, kihasználja vagy veszélyezteti a gyermekeket. Lásd az alábbi, gyermekbiztonságról szóló részt.
• Erőszakot, durva sérülést, fenyegetést, önkárosítást vagy veszélyes cselekedeteket ábrázol vagy népszerűsít.
• Zaklat, megaláz, üldöz vagy megfélemlít valakit, vagy embereket támad faj, etnikai hovatartozás, nemzetiség, vallás, nem, nemi identitás, szexuális irányultság, életkor, fogyatékosság vagy hasonló tulajdonságok miatt.
• Más személy privát adatait vagy privát pillanatait mutatja vagy osztja meg a hozzájárulása nélkül.
• Jogellenes tevékenységet, illetve jogellenes árukat vagy szolgáltatásokat népszerűsít.
• Átverés, csalás, adathalászati kísérlet vagy spam.
• Sérti valaki más szerzői jogát, védjegyét vagy egyéb jogait.

Ezenkívül tilos:

• Másnak kiadni magadat, vagy hazudni arról, hogy ki vagy.
• Megpróbálni tönkretenni, túlterhelni a PingPinget vagy mások fiókjait, illetve jogosulatlanul hozzáférni hozzájuk.
• Botokat, scrapereket vagy más automatizált eszközöket használni adatok gyűjtésére a PingPingből, illetve üzenetek vagy követési kérések tömeges küldésére.
• Kártevőt vagy bármi mást feltölteni, aminek célja az eszközök vagy szolgáltatások károsítása.
• A PingPinget jogszabályokat sértő módon használni.

Zéró tolerancia a gyermekek szexuális bántalmazásával és kizsákmányolásával szemben

A PingPing zéró toleranciát alkalmaz a gyermekek szexuális bántalmazásával és kizsákmányolásával (CSAE) szemben. Ide tartozik a gyermekek szexuális bántalmazását ábrázoló anyag (CSAM), a kiskorúak szexualizálása, a grooming, a szexuális zsarolás, a gyermekkereskedelem, valamint minden olyan kísérlet, amellyel valaki szexuális céllal akar kapcsolatba lépni egy gyermekkel. Ez a PingPing minden részén érvényes: fotókon, képaláírásokon, profilképeken, felhasználóneveken és üzeneteken.

Ha ilyen tartalmat vagy viselkedést találunk, vagy tudomást szerzünk róla, a következőket tesszük:

• Eltávolítjuk a tartalmat, és a fiókot figyelmeztetés nélkül véglegesen kitiltjuk.
• Megőrizzük azokat a nyilvántartásokat, amelyek megőrzését a jog előírja.
• Jelentjük az illetékes hatóságoknak, például az Eltűnt és Kizsákmányolt Gyermekek Nemzeti Központjának (NCMEC) vagy a vietnami, illetve más országbeli bűnüldöző szerveknek, ahogy azt a jog előírja.

Gyermekbiztonsági aggály jelentéséhez válaszd az alkalmazásban a Jelentés lehetőséget, és jelöld ki a „Gyermekbiztonság vagy kizsákmányolás” okot, vagy írj e-mailt a support.pingping@96studio.dev címre, és a tárgyba írd be: „Gyermekbiztonság”. Ez a hatóságok és a gyermekvédelmi szervezetek számára is a gyermekbiztonsági elérhetőségünk. Ezeket a jelentéseket elsőbbséggel vizsgáljuk. Kérjük, ne küldj nekünk képet gyermekbántalmazásról. Írd le inkább, mit láttál, és add meg a felhasználónevet. Ha egy gyermek közvetlen veszélyben van, előbb a helyi rendőrséget vagy a segélyhívó szolgálatot hívd.

Jelentés és letiltás

Profilt, bejegyzést vagy üzenetet az alkalmazásban is jelenthetsz:

• Koppints a … gombra (További lehetőségek) egy profilon, egy bejegyzésen vagy egy csevegésen. Egy hozzád érkezett üzenetnél inkább tartsd nyomva az üzenetet. Ezután koppints a Jelentés lehetőségre.
• Válassz egy okot, és ha szeretnéd, adj meg részleteket.
• Akit jelentesz, az nem kap értesítést.

A jelentésedet a jelentett tartalom másolatával együtt eltároljuk, hogy meg tudjuk vizsgálni. Profil esetén ez a felhasználónév, a név és a fotó. Bejegyzés esetén a képaláírás és a fotó. Üzenet esetén a szöveg. A gyermekbiztonsági jelentéseket elsőbbséggel vizsgáljuk.

Ha nem tudod használni a jelentés gombot, vagy szeretnél még valamit hozzátenni, írj e-mailt a support.pingping@96studio.dev címre.

• Add meg az érintett személy felhasználónevét és azt, hogy mi történt. Ha tudod, azt is írd meg, mikor történt, és melyik bejegyzésben vagy csevegésben.
• Csak leírást küldj. Ne továbbíts explicit képeket.

Valaki letiltásához koppints a … gombra (További lehetőségek), és válaszd a Letiltás lehetőséget, vagy nyisd meg a Beállításokat, majd a Letiltott fiókokat, és válaszd a Valaki letiltása lehetőséget. A köztetek lévő követések megszűnnek, és egyikőtök sem tudja követni, megtalálni vagy üzenettel elérni a másikat. Az érintett erről nem kap értesítést. Ha egy profilt vagy bejegyzést jelenteni szeretnél, a letiltás előtt tedd meg. Letiltás után az üzeneteit még mindig jelentheted.

Hogyan érvényesítjük ezeket a feltételeket

Tartalmakat és fiókokat akkor vizsgálhatunk meg, ha jelentést kapunk, vagy más módon értesülünk egy problémáról. A súlyosságtól függően a következő lépéseket tehetjük:

• A tartalom eltávolítása.
• Figyelmeztetés.
• A funkciók korlátozása, a fiókod felfüggesztése vagy végleges kitiltása.
• Az ügy átadása a hatóságoknak, ha a jog előírja, vagy ha valakinek a biztonsága veszélyben van.

Az ügyeket eseti alapon döntjük el, és komoly kockázat esetén értesítés nélkül is intézkedhetünk. Ha úgy gondolod, hogy hibáztunk, írj nekünk e-mailt, és újra megnézzük.

PingPing Pro

A PingPing ingyenesen használható. A PingPing Pro egy opcionális, fizetős előfizetés, amely extrákat ad. Jelenleg a Pro a következőket tartalmazza:

• Egy widgetet, amely csak az általad kiválasztott személy legújabb fotóját mutatja.
• Minden widget-témát és fotókeretet.
• Pro jelvényt a profilképeden és a megosztókártyádon, amelyet mások is látnak.
• Akár 200 ember követését. Az ingyenes fiókok legfeljebb 20 embert követhetnek.
• Mentett listákat, hogy egyetlen koppintással küldhess egy bejegyzést egy listának.

A Pro funkciói idővel változhatnak. Az aktuálisak az előfizetés előtt megjelennek az alkalmazásban.

Az előfizetések működése:

• Van havi és éves csomag. Az előfizetés előtt a Google Play megmutatja mindkettő árát.
• Az előfizetésed minden időszak végén automatikusan megújul, amíg le nem mondod. A Google Play-ben bármikor lemondhatod vagy kezelheted. A megújítás dátuma előtt mondd le, hogy ne kelljen fizetned a következő időszakért.
• Ha lemondod, a Pro az már kifizetett időszak végéig megmarad.
• A fizetést a Google Play kezeli. A PingPing soha nem kapja meg a kártyád vagy a fizetési adataidat. A vásárlásodra a Google Play feltételei vonatkoznak.
• A visszatérítéseket a Google Play kezeli, és a Google Play visszatérítési szabályzata szerint történnek.
• Ingyenes próbaidőszak csak akkor érhető el, ha a Google Play felajánlja. A Google Play a kezdés előtt megmutatja a próbaidőszak hosszát, az utána járó árat és a terhelés dátumát. A próbaidőszak vége előtt mondd le a Google Play-ben, hogy ne terheljenek meg.
• A PingPing-fiókod törlése nem mondja le az előfizetésedet. Előbb mondd le a Google Play-ben.
• A Pro nem ad semmilyen kivételt ezek alól a feltételek alól.

Amikor a Pro véget ér, a Pro funkciók megszűnnek: a jelvény, a magasabb követési korlát és a 7 naponkénti felhasználónév-módosítás. A widgethez kiválasztott személy, a keretek és a mentett listák megmaradnak, de szünetelnek, a widgeted pedig visszaáll az ingyenes témára. Ha újra előfizetsz, minden visszatér.

A szolgáltatás elérhetősége és változásai

A PingPing „ahogy van” alapon érhető el. Az alkalmazás egyes részeit bármikor módosíthatjuk, szüneteltethetjük vagy megszüntethetjük. A bejegyzések, profilok és üzenetek előfordulhat, hogy nem töltődnek be, késve érkeznek vagy elérhetetlenné válnak, és nem ígérjük, hogy a PingPing mindig elérhető vagy hibamentes lesz. A számodra fontos fotókról készíts saját másolatot.

Felelősségkizárás és a felelősségünk korlátai

A jog által megengedett mértékben a PingPinget bármilyen jótállás nélkül nyújtjuk, és nem felelünk a PingPing használatából eredő közvetett vagy következményi károkért, adatvesztésért vagy elmaradt haszonért. Nem felelünk a felhasználók által közzétett vagy küldött tartalmakért sem. Ezek a feltételek nem korlátozzák azokat a jogaidat, amelyek a lakóhelyeden érvényes kötelező fogyasztóvédelmi jogszabályokból erednek, sem azt a felelősséget, amelyet jogszabály nem enged korlátozni.

A PingPing használatának befejezése

A PingPing használatát bármikor abbahagyhatod. A kijelentkezés vagy az alkalmazás eltávolítása nem törli a fiókodat vagy az adataidat a szervereinkről. A fiókodat magad is törölheted, vagy kérheted tőlünk.

• Az alkalmazásban nyisd meg a Beállításokat, majd a Fiók törlése lehetőséget, és erősítsd meg. A fiókod és az adataid azonnal törlődnek, minden eszközön kijelentkeztetünk, és ez nem vonható vissza. A lépések a pingping.cam/account/delete oldalon is megtalálhatók.
• Ha nem tudod használni az alkalmazást, írj e-mailt a support.pingping@96studio.dev címre a fiókodhoz tartozó e-mail-címről. A fiókodat és a hozzá tartozó adatokat a kérésed ellenőrzésétől számított 30 napon belül töröljük.
• A csevegéseid a másik személynél is törlődnek. A jelentéseket megőrizzük, ahogy az Adatvédelmi szabályzat leírja.
• A fiókod törlése nem mondja le a Pro előfizetésedet. Előbb mondd le a Google Play-ben.
• A PingPing az alkalmazásban még nem tud egyetlen bejegyzést vagy üzenetet törölni. Ha egyet el szeretnél távolíttatni, írj nekünk, és add meg, melyikről van szó.

Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a hozzáférésedet, ha megsérted ezeket a feltételeket, ha a jog ezt előírja, vagy ha a használatod másokat vagy a PingPinget veszélyezteti. Ha a hozzáférésed megszűnik, elveszítheted a fiókodat és a tartalmaidat. Ezeknek a feltételeknek azok a részei, amelyeknek ezután is érvényben kell maradniuk, például a tartalmi licencről, a felelősségről és az irányadó jogról szóló szakaszok, hatályban maradnak.

Irányadó jog

Ezekre a feltételekre Vietnam jogszabályai az irányadók, beleértve a személyes adatok védelméről szóló 13/2023/ND-CP számú rendeletet. Ez nem érinti azokat a kötelező fogyasztóvédelmi és adatvédelmi szabályokat, amelyek rád abban az országban vonatkoznak, ahol élsz. Ha problémád van, kérjük, előbb írj nekünk e-mailt. A legtöbb dolog így elintézhető.

A feltételek módosításai

Ezeket a feltételeket időnként frissíthetjük. A legfrissebb változat mindig megtalálható az alkalmazásban a Beállítások, majd a Jogi információk alatt, valamint a pingping.cam/legal/terms címen. A tetején lévő dátum mutatja, mikor módosult utoljára. Ha a módosítás után is használod a PingPinget, elfogadod az új feltételeket. Ha fontos változtatást végzünk, a PingPing kérheti, hogy a következő bejegyzésed, üzeneted vagy követésed előtt újra fogadd el a feltételeket. Ha nem értesz egyet, hagyd abba a PingPing használatát, és töröld a fiókodat.

Kapcsolat

A support.pingping@96studio.dev címre írj e-mailt a feltételekkel kapcsolatos kérdésekkel, jelentésekkel, gyermekbiztonsági aggályokkal vagy fióktörlési kérésekkel.