Adatvédelmi szabályzat

Utolsó frissítés: 2026. október 28.

A PingPing egy Android-alkalmazás emberek követésére, fotók megosztására és csevegésre. A 96DEV készítette, egy Vietnamban működő egyéni fejlesztő. Ebben a szabályzatban a „mi” a 96DEV-et jelenti. A szabályzat elmagyarázza, milyen személyes adatokat gyűjt a PingPing, miért, kikkel osztja meg őket, meddig őrizzük meg, és milyen lehetőségeid vannak. Nem jelenítünk meg hirdetéseket, nem adjuk el a személyes adataidat, és a PingPing nem használ elemző- vagy összeomlás-jelentő eszközöket. Adatvédelmi kérdésekkel írj e-mailt a support.pingping@96studio.dev címre.

Az általunk gyűjtött adatok

Amikor Google-fiókkal jelentkezel be, a PingPing az alapvető profilodat és az e-mail-címedet kéri el, mást nem. Íme minden, amit gyűjtünk és tárolunk.

• Google-fiók adatai: a Google-fiókod azonosítója, a megerősített e-mail-címed, a neved és a profilképed. Az azonosítót és az e-mail-címet a fiókod azonosítására, a vásárlások megerősítésére és arra használjuk, hogy válaszoljunk, ha felveszed velünk a kapcsolatot. Az e-mail-címedet soha nem mutatjuk meg más felhasználóknak.
• Profil: a felhasználóneved, a megjelenített neved és a profilképed. A Google-adataidból indulnak ki, és szerkesztheted őket. Nyilvánosak.
• Fotók és képaláírások: a PingPing kamerájával készített fotóid, az általad hozzáadott képaláírások, és hogy ki láthatja az egyes bejegyzéseket (az összes követő, a barátok vagy kiválasztott emberek). A szűrők az eszközödön futnak, és a fotót az eszközödön kódoljuk újra a feltöltés előtt. Ha a kamerából vagy a galériából választasz profilképet, az is feltöltődik.
• Mentett listák (Pro): a létrehozott listáid és a bennük szereplő emberek.
• Követések és letiltások: kiket követsz, ki követ téged, a követési kérések (ki kit kért meg, és mikor), a letiltott fiókjaid, valamint a legutóbb megkeresett felhasználók.
• Üzenetek: az egyéni csevegéseid szövege, hogy ki küldte az egyes üzeneteket, és mikor. A fotóra adott válasz olyan csevegőüzenet, amely az adott bejegyzésre mutat.
• Jelentések: amikor profilt, bejegyzést vagy üzenetet jelentesz, a választott ok, az általad írt részletek, hogy kit és mit jelentettél, és mikor. A jelentett tartalom másolatát is megőrizzük: profil esetén a felhasználónevet, a nevet és a fotót, bejegyzés esetén a képaláírást és a fotót, üzenet esetén a szöveget és az elküldés idejét.
• Értesítési token: ha engedélyezed az értesítéseket, egy token, amely az eszközödet azonosítja az értesítésekhez, valamint a platform (Android).
• Widget- és Felfedezés-beállítások: a widgetedre kitűzött személy (Pro) és a Felfedezés fotókeretei (Pro). A widget-témád csak az eszközödön marad.
• Pro állapot: hogy van-e Pro előfizetésed, a csomagod, a megújítás és a számlázás állapota, és hogy mikor ér véget. Ha előfizetsz, a fiókazonosítódat és az e-mail-címedet a RevenueCattel is megosztjuk.
• Bejelentkezési munkamenetek: a bejelentkezési tokenjeid. A szervereink ezeknek csak az összekevert (hash-elt) változatát őrzik.
• A feltételek elfogadása: a dátum, amikor elfogadtad a Felhasználási feltételeinket, és hogy a feltételek melyik verzióját fogadtad el.
• Technikai adatok: mint minden online szolgáltatásnál, a PingPinget tároló és kézbesítő szolgáltatók technikai adatokat, például IP-címet kezelhetnek, amikor az eszközöd csatlakozik.
• A nekünk küldött e-mailek.

Amit nem gyűjtünk és nem használunk:

• A helyadataidat.
• A névjegyeidet.
• A mikrofonodat. A PingPing nem rögzít hangot vagy videót.
• A hirdetési azonosítódat.
• A vágólapodat. A PingPing csak akkor másolja a profillinkedet, amikor kéred, és soha nem olvassa, mi van a vágólapodon.
• Elemzési adatokat vagy összeomlás-jelentéseket az alkalmazás használatáról.

Eszközengedélyek

A PingPing csak akkor kér engedélyt, ha egy funkciónak szüksége van rá.

• Kamera: fotók készítéséhez és PingPing QR-kódok beolvasásához. A QR-kódokat az eszközödön olvassuk be, a beolvasás nem töltődik fel.
• Fotók: profilkép vagy beolvasandó QR-kód képének kiválasztásához. A PingPing csak a kiválasztott fotót használja. A QR-kód képét az eszközödön olvassuk be, és nem töltődik fel.
• Értesítések: hogy értesítsenek az új üzenetekről, új fotókról, követési kérésekről és elfogadott kérésekről. Kikapcsolhatod őket a Beállításokban vagy az Android beállításaiban.

Hogyan használjuk az adataidat

Az adataidat a következőkre használjuk:

• A fiókod létrehozására és a PingPing működtetésére.
• A bejegyzéseid megmutatására az általad választott körnek, és az üzeneteid kézbesítésére.
• Értesítések küldésére és a kezdőképernyős widgeted naprakészen tartására.
• A Pro előfizetésed megerősítésére.
• Annak rögzítésére, hogy elfogadtad a Felhasználási feltételeinket.
• A PingPing biztonságának megőrzésére, a jelentések elbírálására, a feltételeink érvényesítésére és a gyermekek védelmére.
• A jogi kötelezettségeink teljesítésére.
• Az e-mailjeid megválaszolására. Az adataidat csak ezekre a célokra használjuk. A PingPing használatával beleegyezel abba, hogy az adataidat a szabályzatban leírt módon kezeljük.

Ki láthatja az adataidat

• Mindenki: a neved, a profilképed és a felhasználóneved nyilvános, a pingping.cam/yourusername címen lévő profiloldaladon is, még akkor is, ha a fiókod privát. A Pro jelvényed is látható. Bárki küldhet neked követési kérést.
• Az általad választott kör: a bejegyzéseid és képaláírásaid az alkalmazásban az általad választott körnek jelennek meg. A fiókod alapértelmezés szerint nyilvános. Ha privátra állítod, akik már követnek, tovább látják a bejegyzéseidet, az új követőknek pedig előbb szükségük van a jóváhagyásodra.
• Fotólinkek: a fotófájlok hosszú, véletlenszerű webcímeken vannak tárolva, amelyeket nagyon nehéz kitalálni. Aki ismeri a pontos címet, megnyithatja a fotót, akkor is, ha nem tartozik a körödbe. Akik látnak egy fotót, el is menthetik vagy megoszthatják.
• Jelentések: csak mi láthatjuk őket. Akit jelentesz, nem tudja meg, hogy jelentették, és azt sem, hogy ki jelentette.
• Üzenetek: az alkalmazásban csak a csevegésben részt vevők láthatják őket. Az üzenetek nem végpontok közötti titkosítással védettek. Olvasható formában tároljuk őket a szervereinken, ezért a 96DEV technikailag hozzáférhet hozzájuk. Az üzeneteket csak akkor nézzük meg, ha szükséges, például egy jelentés kivizsgálásához, a PingPing biztonságának megőrzéséhez vagy jogi követelmény teljesítéséhez.

Kikkel osztjuk meg az adatokat

Nem adjuk el a személyes adataidat, és nem osztjuk meg hirdetési célból. Az adatokat csak a PingPinget működtető szolgáltatókkal és – ha kötelezve vagyunk rá – hatóságokkal osztjuk meg.

• Cloudflare: ez üzemelteti a PingPinget. Tárolja a fiókadataidat, a bejegyzéseidet, az üzeneteidet, a követéseidet és a jelentéseket, tárolja a fotófájljaidat, és valós időben kézbesíti a csevegőüzeneteket. A szerverei Európában és Észak-Amerikában vannak.
• Google: ez biztosítja a Google-bejelentkezést, amely révén megkapjuk a fiókadataidat. A Google a Firebase Cloud Messaging segítségével kézbesíti az értesítéseket a telefonodra, és a Google Play-en keresztül kezeli a fizetéseket.
• RevenueCat: ez erősíti meg a Pro előfizetésedet. Megkapja a PingPing-fiókod azonosítóját és az e-mail-címedet. A Google Play és a RevenueCat kezeli a vásárlási adatokat, például a csomagodat, valamint az előfizetésed dátumait és állapotát. A PingPing soha nem kapja meg a kártyád vagy a fizetési adataidat.
• Hatóságok: megoszthatunk adatokat, ha a jog előírja, érvényes jogi megkeresésekre válaszolva, vagy valakinek a biztonsága érdekében. Ide tartozik a gyermekek szexuális bántalmazásának és kizsákmányolásának bejelentése az Eltűnt és Kizsákmányolt Gyermekek Nemzeti Központjának (NCMEC) vagy a bűnüldöző szerveknek, ahogy azt a jog előírja.

Az új üzenetekről szóló értesítések megmutatják a feladót és az üzenet szövegének egy részét, és a Google értesítési szolgáltatásán keresztül jutnak el hozzád. Más értesítések tartalmazhatják az érintett személy nevét, felhasználónevét és fotóját. Az Android-beállításaidtól függően ezek megjelenhetnek a zárolt képernyőn.

Hol dolgozzuk fel az adataidat

A PingPing szerverei Európában és Észak-Amerikában vannak, ezért az adataidat Vietnamon és a lakóhelyed szerinti országon kívül is feldolgozhatják. A PingPing használatával tudomásul veszed, hogy az adataid ezekre a helyekre kerülhetnek, és ott dolgozhatók fel.

Az eszközödön tárolt adatok

A PingPing néhány adatot az eszközödön tart:

• A bejelentkezési tokenedet, amelyet az Android biztonságos tárolójában tárolunk, valamint az alapvető fiókadataidat (név, e-mail-cím és profilkép).
• A csevegéseid másolatát egy olyan adatbázisban, amelyet az Android biztonságos kulcstárolójában őrzött kulccsal titkosítottunk.
• A követéseidet, valamint a gyorsítótárazott bejegyzéseket, profilokat, követőket és beállításokat, hogy az alkalmazás gyorsabban töltsön be.
• A kezdőképernyős widgeted adatait: a követett emberek legújabb fotóját, nevét, felhasználónevét és profilképét, valamint a kitűzött személyt.
• A nyelvedet és a widget-témádat.

A PingPing kikapcsolja az Android-alkalmazások biztonsági mentését, ezért ezek az adatok nem kerülnek felhőalapú mentésekbe. A Beállításokban a Gyorsítótár törlése eltávolítja a gyorsítótárazott adatokat. A kijelentkezés eltávolítja az eszközről a bejelentkezést és a gyorsítótárazott adatokat. A nyelved és a widget-témád megmarad. A kijelentkezés nem törli a fiókodat vagy a szervereinken lévő adatokat.

Meddig őrizzük meg az adataidat

• Fiókadatok, bejegyzések és üzenetek: addig őrizzük meg őket, amíg a fiókod létezik. A bejegyzések és az üzenetek nem járnak le automatikusan.
• Törölt fiókok: ha az alkalmazásban törlöd a fiókodat, a fiókot és a hozzá tartozó adatokat azonnal töröljük. Ha e-mailben kéred, ezt a megerősített kérés után 30 napon belül tesszük meg. Hogy mi törlődik és mit őrzünk meg, azt „Az adataid törlése és a jogaid” részben találod.
• Jelentések: a fiók törlése után is megmaradnak biztonsági és jogi okokból. Megőrizhetjük azt is, amit a jog előír, például a gyermekek szexuális bántalmazásával és kizsákmányolásával kapcsolatos nyilvántartásokat. Ezeket a jog előírásai szerint őrizzük meg és jelentjük.
• Gyorsítótárazott fotómásolatok: egy fotó törlése után a másolatok a tárhelyszolgáltatónk gyorsítótárában maradhatnak, amíg le nem jár a gyorsítótár érvényessége, ami akár egy évig is eltarthat.
• Követési kérések: amíg el nem fogadják, el nem utasítják vagy vissza nem vonják őket.
• Bejelentkezési munkamenetek: 90 nap használat nélkül lejárnak, a lejárt munkameneteket pedig naponta töröljük.
• Értesítési token: eltávolítjuk a szervereinkről, amikor a Beállításokban kikapcsolod az értesítéseket, vagy kijelentkezel.
• Régi felhasználónevek: a felhasználóneved módosítása után 14 napig foglaltak maradnak.
• Vásárlási nyilvántartások: a Google Play és a RevenueCat saját nyilvántartást vezet, a saját szabályzatai szerint.

Az adataid törlése és a jogaid

A fiókodat törölheted az alkalmazásban, vagy kérheted tőlünk.

• Az alkalmazásban nyisd meg a Beállításokat, majd a Fiók törlése lehetőséget, és erősítsd meg. A fiókodat és a hozzá tartozó adatokat azonnal töröljük, minden eszközön kijelentkeztetünk, és ez nem vonható vissza. A lépések a pingping.cam/account/delete oldalon is megtalálhatók.
• Ha nem tudod használni az alkalmazást, írj e-mailt a support.pingping@96studio.dev címre a fiókodhoz tartozó e-mail-címről. Válaszolhatunk, hogy megerősítsük, tényleg te vagy az. Ezután a fiókodat és a hozzá tartozó adatokat 30 napon belül töröljük.
• Egy konkrét bejegyzés vagy üzenet eltávolításához írj nekünk, és add meg, melyikről van szó. A PingPing az alkalmazásban még nem tud egyetlen bejegyzést vagy üzenetet törölni.
• Ha Pro előfizető vagy, előbb mondd le az előfizetésedet a Google Play-ben. A fiók törlése nem mondja le.

A fiók törlésekor ezek törlődnek:

• A profilod, a felhasználóneved és a profilképed.
• Minden fotó, amelyet közzétettél, és az általunk tárolt fotófájlok.
• A csevegéseid, azokat az üzeneteket is beleértve, amelyeket a másik személy lát. Mindkettőtöknél törlődnek.
• A követéseid, a követőid, a követési kéréseid és a letiltásaid, valamint a fiókodhoz mentett listák, a widgetre választott személy és a fotókeretek.
• Az értesítési tokened, a Pro állapotodról szóló nyilvántartás és a bejelentkezésed minden eszközön.

Ezeket őrizzük meg:

• Az általad küldött jelentések. A fiókodhoz való bármilyen kapcsolat nélkül őrizzük meg őket.
• A mások által rólad küldött jelentések és a jelentett tartalom másolata. Biztonsági és jogi okokból őrizzük meg őket.

Emellett a fotók másolatai a tárhelyszolgáltatónk gyorsítótárában maradhatnak, amíg le nem jár a gyorsítótár érvényessége, ami akár egy évig is eltarthat. Aki ismeri egy fotó pontos címét, addig megnyithatja a gyorsítótárazott másolatot. Aki már elmentette vagy megosztotta a fotót, megtartja a saját másolatát. Ha később ugyanazzal a Google-fiókkal újra bejelentkezel, új, üres fiókot kapsz.

Attól függően, hol élsz, többek között a vietnami 13/2023/ND-CP rendelet alapján is, jogod lehet:

• Megtudni, milyen adatokat tárolunk rólad, és másolatot kapni.
• Helyesbíteni őket. A nevedet, a profilképedet és a felhasználónevedet az alkalmazásban szerkesztheted.
• Törölni őket.
• Visszavonni a hozzájárulásodat, illetve tiltakozni az adataid felhasználása ellen, vagy korlátozni azt.
• Panaszt tenni a helyi adatvédelmi hatóságnál.

Ezeknek a jogoknak a gyakorlásához írj nekünk e-mailt. A lehető leghamarabb válaszolunk, a jog által előírt határidőn belül. Az alkalmazásban ezek az eszközök is rendelkezésedre állnak: a fiókod privátra állítása, emberek letiltása és jelentése, az értesítések kikapcsolása, a gyorsítótár törlése, a kijelentkezés és a fiók törlése.

Hogyan védjük az adataidat

• A PingPing és a szervereink közötti minden kapcsolat HTTPS-t használ.
• A bejelentkezési tokened az Android biztonságos tárolójában van, a szervereink pedig csak a bejelentkezési tokenjeid hash-értékét őrzik.
• A csevegéseid eszközön lévő másolata titkosított.
• Az Android-alkalmazások biztonsági mentése ki van kapcsolva.

Egyetlen rendszer sem tökéletesen biztonságos, ezért nem ígérhetünk abszolút biztonságot. Az üzenetek és a fotók nem végpontok közötti titkosítással védettek. Tartsd biztonságban a Google-fiókodat. Ha adatvédelmi incidens érint téged, a jog előírásai szerint értesítünk téged és a hatóságokat.

Gyermekek

A PingPing nem 13 év alatti gyermekeknek való. Tudatosan nem gyűjtünk adatokat tőlük. Ha elég idős vagy a PingPing használatához, de a lakóhelyeden érvényes jog szerint a korodbelieknek szülői beleegyezés kell, ezt előbb be kell szerezned. Ha úgy gondolod, hogy egy 13 év alatti gyermek használja a PingPinget, vagy szülőként egy gyermek fiókjának törlését szeretnéd, írj a support.pingping@96studio.dev címre. Töröljük a fiókot és az adatait. A gyermekbiztonság PingPingbeli kezeléséről a Felhasználási feltételekben olvashatsz.

A szabályzat módosításai

Ezt a szabályzatot időnként frissíthetjük. A legfrissebb változat mindig megtalálható az alkalmazásban a Beállítások, majd a Jogi információk alatt, valamint a pingping.cam/legal/privacy címen. A tetején lévő dátum mutatja, mikor módosult utoljára. Ha a módosítás után is használod a PingPinget, elfogadod a frissített szabályzatot.

Kapcsolat

A 96DEV egy Vietnamban működő egyéni fejlesztő. A support.pingping@96studio.dev címre írj e-mailt adatvédelmi kérdésekkel, adatkezelési kérésekkel és gyermekbiztonsági aggályokkal. Erre a szabályzatra Vietnam jogszabályai is irányadók, a lakóhelyeden érvényes kötelező védelmi szabályok sérelme nélkül.