Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 28. Oktober 2026

PingPing ist eine Android-App, um Leuten zu folgen, Fotos zu teilen und zu chatten. Sie stammt von 96DEV, einem Einzelentwickler mit Sitz in Vietnam. In dieser Erklärung stehen „wir“ und „uns“ für 96DEV. Sie erklärt, welche personenbezogenen Daten PingPing erhebt, warum, an wen sie weitergegeben werden, wie lange wir sie aufbewahren und welche Wahlmöglichkeiten du hast. Wir zeigen keine Werbung, wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht, und PingPing verwendet keine Analyse- oder Absturzberichts-Tools. Bei Fragen zum Datenschutz schreib uns eine E-Mail an support.pingping@96studio.dev.

Daten, die wir erheben

Wenn du dich mit Google anmeldest, fragt PingPing dein Basisprofil und deine E-Mail-Adresse ab und sonst nichts. Hier ist alles, was wir erheben und speichern.

• Angaben zum Google-Konto: deine Google-Konto-ID, deine bestätigte E-Mail-Adresse, dein Name und dein Profilfoto. Wir verwenden die ID und die E-Mail-Adresse, um dein Konto zu identifizieren, Käufe zu bestätigen und zu antworten, wenn du uns kontaktierst. Deine E-Mail-Adresse zeigen wir anderen Nutzern nie.
• Profil: dein Benutzername, dein Anzeigename und dein Profilfoto. Sie basieren zunächst auf deinen Google-Angaben, und du kannst sie ändern. Sie sind öffentlich.
• Fotos und Bildunterschriften: Fotos, die du mit der PingPing-Kamera aufnimmst, jede Bildunterschrift, die du hinzufügst, und wer jeden Beitrag sehen kann (alle Follower, Freunde oder ausgewählte Personen). Filter laufen auf deinem Gerät, und das Foto wird auf deinem Gerät neu kodiert, bevor es hochgeladen wird. Wenn du ein Profilfoto mit deiner Kamera aufnimmst oder aus deiner Galerie auswählst, wird dieses Foto ebenfalls hochgeladen.
• Gespeicherte Listen (Pro): die Listen, die du erstellst, und die Personen darin.
• Folgen und Blockierungen: wem du folgst, wer dir folgt, Folgeanfragen (wer wen wann gefragt hat), wen du blockiert hast und deine letzten Suchen nach anderen Nutzern.
• Nachrichten: der Text deiner Einzelchats, wer jede Nachricht gesendet hat und wann. Eine Antwort auf ein Foto ist eine Chatnachricht, die auf diesen Beitrag verweist.
• Meldungen: Wenn du ein Profil, einen Beitrag oder eine Nachricht meldest, den Grund, den du wählst, alle Details, die du schreibst, wen und was du gemeldet hast und wann. Wir bewahren außerdem eine Kopie des Gemeldeten auf: bei einem Profil Benutzername, Name und Foto, bei einem Beitrag Bildunterschrift und Foto, bei einer Nachricht den Text und den Zeitpunkt des Sendens.
• Benachrichtigungs-Token: Wenn du Benachrichtigungen erlaubst, ein Token, das dein Gerät für Benachrichtigungen identifiziert, plus die Plattform (Android).
• Widget- und Entdecken-Einstellungen: die an dein Widget angeheftete Person (Pro) und deine Fotorahmen in Entdecken (Pro). Dein Widget-Thema bleibt nur auf deinem Gerät.
• Pro-Status: ob du Pro hast, dein Tarif, Verlängerungs- und Abrechnungsstatus und wann es endet. Wenn du abonnierst, geben wir außerdem deine Konto-ID und E-Mail-Adresse an RevenueCat weiter.
• Anmeldesitzungen: deine Anmelde-Token. Unsere Server speichern davon nur unkenntlich gemachte (gehashte) Versionen.
• Zustimmung zu den Bedingungen: das Datum, an dem du unseren Nutzungsbedingungen zugestimmt hast, und welcher Version du zugestimmt hast.
• Technische Daten: Wie jeder Onlinedienst können die Anbieter, die PingPing hosten und ausliefern, technische Daten wie deine IP-Adresse verarbeiten, wenn sich dein Gerät verbindet.
• E-Mails, die du uns sendest.

Was wir nicht erheben oder verwenden:

• Deinen Standort.
• Deine Kontakte.
• Dein Mikrofon. PingPing nimmt weder Audio noch Video auf.
• Deine Werbe-ID.
• Deine Zwischenablage. PingPing kopiert deinen Profillink nur, wenn du es verlangst, und liest nie, was in deiner Zwischenablage liegt.
• Analyse- oder Absturzberichte darüber, wie du die App nutzt.

Geräteberechtigungen

PingPing fragt nur dann nach einer Berechtigung, wenn eine Funktion sie braucht.

• Kamera: um Fotos aufzunehmen und PingPing-QR-Codes zu scannen. QR-Codes werden auf deinem Gerät gelesen, und der Scan wird nicht hochgeladen.
• Fotos: damit du ein Profilfoto oder ein QR-Code-Bild zum Scannen auswählen kannst. PingPing verwendet nur das Foto, das du auswählst. Ein QR-Code-Bild wird auf deinem Gerät gelesen und nicht hochgeladen.
• Benachrichtigungen: um dich über neue Nachrichten, neue Fotos, Folgeanfragen und angenommene Anfragen zu informieren. Du kannst sie in den Einstellungen oder in den Android-Einstellungen ausschalten.

So verwenden wir deine Daten

Wir verwenden deine Daten, um:

• dein Konto zu erstellen und PingPing zu betreiben.
• deine Beiträge dem von dir gewählten Personenkreis zu zeigen und deine Nachrichten zuzustellen.
• Benachrichtigungen zu senden und dein Widget auf dem Startbildschirm aktuell zu halten.
• dein Pro-Abo zu bestätigen.
• festzuhalten, dass du unseren Nutzungsbedingungen zugestimmt hast.
• PingPing sicher zu halten, Meldungen zu prüfen, unsere Bedingungen durchzusetzen und Kinder zu schützen.
• unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen.
• deine E-Mails zu beantworten. Wir verwenden deine Daten nur für diese Zwecke. Indem du PingPing nutzt, stimmst du zu, dass wir deine Daten so verarbeiten, wie diese Erklärung es beschreibt.

Wer deine Daten sehen kann

• Alle: dein Name, dein Profilfoto und dein Benutzername sind öffentlich, auch auf deiner Profilseite unter pingping.cam/yourusername, selbst wenn dein Konto privat ist. Auch dein Pro-Badge ist sichtbar. Jeder kann dir eine Folgeanfrage senden.
• Dein Personenkreis: Deine Beiträge und Bildunterschriften werden in der App dem von dir gewählten Personenkreis angezeigt. Dein Konto ist standardmäßig öffentlich. Wenn du es privat machst, sehen Personen, die dir bereits folgen, weiterhin deine Beiträge, und neue Follower brauchen zuerst deine Bestätigung.
• Fotolinks: Fotodateien liegen unter langen, zufälligen Webadressen, die sehr schwer zu erraten sind. Wer die genaue Adresse hat, kann das Foto öffnen, auch wenn die Person nicht zu deinem Personenkreis gehört. Wer ein Foto sehen kann, kann es auch speichern oder teilen.
• Meldungen: Nur wir können sie sehen. Die gemeldete Person erfährt nicht, dass du sie gemeldet hast, und auch nicht, wer sie gemeldet hat.
• Nachrichten: Nur die Personen im Chat können sie in der App sehen. Nachrichten sind nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Sie liegen in lesbarer Form auf unseren Servern, daher könnte 96DEV technisch darauf zugreifen. Wir sehen uns Nachrichten nur an, wenn es nötig ist, zum Beispiel um eine Meldung zu untersuchen, PingPing sicher zu halten oder eine gesetzliche Vorgabe zu erfüllen.

An wen wir Daten weitergeben

Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Wir geben Daten nur an die Dienstleister weiter, die PingPing betreiben, und an Behörden, wenn wir dazu verpflichtet sind.

• Cloudflare: hostet PingPing. Dort werden deine Kontodaten, Beiträge, Nachrichten, Follows und Meldungen sowie deine Fotodateien gespeichert, und Chatnachrichten werden in Echtzeit zugestellt. Die Server stehen in Europa und Nordamerika.
• Google: stellt Google Sign-In bereit, das uns deine Kontodaten liefert. Google stellt außerdem Benachrichtigungen über Firebase Cloud Messaging auf deinem Handy zu und wickelt Zahlungen über Google Play ab.
• RevenueCat: bestätigt dein Pro-Abo. Dort gehen deine PingPing-Konto-ID und deine E-Mail-Adresse ein. Google Play und RevenueCat verarbeiten Kaufdaten wie deinen Tarif sowie Datum und Status deines Abos. PingPing erhält nie deine Karten- oder Zahlungsdaten.
• Behörden: Wir können Daten weitergeben, wenn das Gesetz es verlangt, um auf gültige rechtliche Anfragen zu antworten oder um die Sicherheit einer Person zu schützen. Dazu gehört, sexuellen Kindesmissbrauch und sexuelle Ausbeutung von Kindern dem National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) oder den Strafverfolgungsbehörden zu melden, soweit das Gesetz es verlangt.

Benachrichtigungen zu neuen Nachrichten zeigen den Absender und einen Teil des Nachrichtentexts und laufen über den Benachrichtigungsdienst von Google. Andere Benachrichtigungen können Name, Benutzername und Foto der beteiligten Person enthalten. Je nach deinen Android-Einstellungen können sie auf dem Sperrbildschirm erscheinen.

Wo deine Daten verarbeitet werden

Die Server von PingPing stehen in Europa und Nordamerika, daher können deine Daten außerhalb Vietnams und außerhalb deines Wohnsitzlandes verarbeitet werden. Indem du PingPing nutzt, nimmst du zur Kenntnis, dass deine Daten dorthin übertragen und dort verarbeitet werden können.

Daten auf deinem Gerät

PingPing speichert einige Daten auf deinem Gerät:

• Dein Anmelde-Token im sicheren Speicher von Android und deine grundlegenden Kontodaten (Name, E-Mail-Adresse und Profilfoto).
• Eine Kopie deiner Chats in einer Datenbank, die mit einem Schlüssel aus dem sicheren Schlüsselspeicher von Android verschlüsselt ist.
• Deine Follows sowie zwischengespeicherte Beiträge, Profile, Follower und Einstellungen, damit die App schneller lädt.
• Daten für dein Widget auf dem Startbildschirm: das neueste Foto, der Name, der Benutzername und das Profilfoto der Personen, denen du folgst, und deine angeheftete Person.
• Deine Sprache und dein Widget-Thema.

PingPing schaltet Android-App-Backups aus, daher werden diese Daten nicht in Cloud-Backups kopiert. „Cache leeren“ in den Einstellungen entfernt zwischengespeicherte Daten. Beim Abmelden werden deine Anmeldung und die zwischengespeicherten Daten vom Gerät entfernt. Deine Sprache und dein Widget-Thema bleiben erhalten. Das Abmelden löscht weder dein Konto noch etwas auf unseren Servern.

Wie lange wir deine Daten aufbewahren

• Kontodaten, Beiträge und Nachrichten: werden aufbewahrt, solange dein Konto besteht. Beiträge und Nachrichten laufen nicht automatisch ab.
• Gelöschte Konten: Wenn du dein Konto in der App löschst, löschen wir es und die zugehörigen Daten sofort. Wenn du uns per E-Mail darum bittest, geschieht das innerhalb von 30 Tagen nach einer verifizierten Anfrage. Was gelöscht wird und was wir aufbewahren, steht unter „Daten löschen und deine Rechte“.
• Meldungen: werden nach dem Löschen eines Kontos aus Sicherheits- und rechtlichen Gründen aufbewahrt. Wir können außerdem aufbewahren, was das Gesetz verlangt, etwa Aufzeichnungen zu sexuellem Kindesmissbrauch und sexueller Ausbeutung von Kindern. Diese bewahren wir auf und melden sie, wie es das Gesetz verlangt.
• Zwischengespeicherte Fotokopien: Nachdem ein Foto gelöscht wurde, können Kopien im Cache unseres Hosting-Anbieters bleiben, bis der Cache abläuft. Das kann bis zu einem Jahr dauern.
• Folgeanfragen: bis sie angenommen, abgelehnt oder zurückgezogen werden.
• Anmeldesitzungen: Sie laufen nach 90 Tagen ohne Nutzung ab, und abgelaufene Sitzungen werden täglich gelöscht.
• Benachrichtigungs-Token: wird von unseren Servern entfernt, wenn du Benachrichtigungen in den Einstellungen ausschaltest oder dich abmeldest.
• Alte Benutzernamen: werden nach einer Änderung deines Benutzernamens 14 Tage lang reserviert.
• Kaufdaten: Google Play und RevenueCat bewahren eigene Aufzeichnungen nach ihren eigenen Richtlinien auf.

Daten löschen und deine Rechte

Du kannst dein Konto in der App löschen oder uns darum bitten.

• Öffne in der App „Einstellungen“, dann „Konto löschen“, und bestätige. Wir löschen dein Konto und die zugehörigen Daten sofort, du wirst auf allen Geräten abgemeldet, und das lässt sich nicht rückgängig machen. Die Schritte stehen auch unter pingping.cam/account/delete.
• Wenn du die App nicht nutzen kannst, schreib von der E-Mail-Adresse deines Kontos eine E-Mail an support.pingping@96studio.dev. Wir antworten möglicherweise, um zu bestätigen, dass du es bist. Danach löschen wir dein Konto und die zugehörigen Daten innerhalb von 30 Tagen.
• Um einen bestimmten Beitrag oder eine bestimmte Nachricht zu entfernen, schreib uns eine E-Mail und nenne uns, welche. PingPing kann in der App noch keinen einzelnen Beitrag und keine einzelne Nachricht löschen.
• Wenn du Pro hast, kündige zuerst dein Abo in Google Play. Das Löschen deines Kontos kündigt es nicht.

Wenn du dein Konto löschst, werden gelöscht:

• Dein Profil, dein Benutzername und dein Profilfoto.
• Jedes Foto, das du gepostet hast, und die Fotodateien, die wir speichern.
• Deine Chats, einschließlich der Nachrichten, die die andere Person sieht. Sie werden für beide Personen gelöscht.
• Deine Follows, Follower, Folgeanfragen und Blockierungen sowie die Listen, die Widget-Auswahl und die Fotorahmen, die mit deinem Konto gespeichert sind.
• Dein Benachrichtigungs-Token, der Eintrag zu deinem Pro-Status und deine Anmeldung auf allen Geräten.

Wir bewahren auf:

• Meldungen, die du gesendet hast. Sie werden ohne jede Verknüpfung mit deinem Konto aufbewahrt.
• Meldungen, die andere über dich gesendet haben, und die Kopie des Gemeldeten. Sie werden aus Sicherheits- und rechtlichen Gründen aufbewahrt.

Außerdem können Kopien von Fotos im Cache unseres Hosting-Anbieters bleiben, bis der Cache abläuft. Das kann bis zu einem Jahr dauern. Wer die genaue Adresse eines Fotos hat, kann bis dahin eine zwischengespeicherte Kopie öffnen. Wer ein Foto schon gespeichert oder geteilt hat, behält seine Kopie. Wenn du dich später erneut mit demselben Google-Konto anmeldest, erhältst du ein neues, leeres Konto.

Je nachdem, wo du wohnst, einschließlich nach dem vietnamesischen Dekret 13/2023/ND-CP, kannst du das Recht haben:

• zu erfahren, welche Daten wir über dich gespeichert haben, und eine Kopie zu erhalten.
• sie zu berichtigen. Name, Profilfoto und Benutzername kannst du in der App ändern.
• sie zu löschen.
• deine Einwilligung zu widerrufen oder der Nutzung deiner Daten zu widersprechen oder sie einzuschränken.
• dich bei deiner örtlichen Datenschutzbehörde zu beschweren.

Um eines dieser Rechte auszuüben, schreib uns eine E-Mail. Wir antworten so schnell wie möglich und innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist. In der App stehen dir außerdem diese Optionen zur Verfügung: dein Konto privat machen, Personen blockieren und melden, Benachrichtigungen ausschalten, den Cache leeren, dich abmelden und dein Konto löschen.

So schützen wir deine Daten

• Jede Verbindung zwischen PingPing und unseren Servern nutzt HTTPS.
• Dein Anmelde-Token liegt im sicheren Speicher von Android, und unsere Server speichern nur Hashwerte deiner Anmelde-Token.
• Deine Chatkopie auf deinem Gerät ist verschlüsselt.
• Android-App-Backups sind ausgeschaltet.

Kein System ist vollkommen sicher, daher können wir keine absolute Sicherheit versprechen. Nachrichten und Fotos sind nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Schütze dein Google-Konto. Wenn eine Datenpanne dich betrifft, informieren wir dich und die Behörden, wie es das Gesetz verlangt.

Kinder

PingPing ist nicht für Kinder unter 13 Jahren gedacht. Wir erheben wissentlich keine Daten von ihnen. Wenn du alt genug für PingPing bist, das Gesetz an deinem Wohnort für jemanden in deinem Alter aber die Einwilligung eines Elternteils verlangt, brauchst du diese zuerst. Wenn du glaubst, dass ein Kind unter 13 PingPing nutzt, oder wenn du Elternteil bist und das Konto eines Kindes löschen lassen möchtest, schreib eine E-Mail an support.pingping@96studio.dev. Wir löschen das Konto und seine Daten. Wie wir mit Kindersicherheit auf PingPing umgehen, steht in den Nutzungsbedingungen.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die neueste Version findest du immer in der App unter „Einstellungen“, dann „Rechtliches“, und unter pingping.cam/legal/privacy. Das Datum oben zeigt, wann sie zuletzt geändert wurde. Wenn du PingPing nach einer Änderung weiter nutzt, akzeptierst du die aktualisierte Erklärung.

Kontakt

96DEV, ein Einzelentwickler mit Sitz in Vietnam. Schreib eine E-Mail an support.pingping@96studio.dev bei Fragen zum Datenschutz, Datenanfragen und Anliegen zur Kindersicherheit. Für diese Erklärung gilt ebenfalls das Recht Vietnams, ohne dass dadurch zwingende Schutzrechte entfallen, die dir an deinem Wohnort zustehen.